✨ Nâng cấp VIP để bỏ quảng cáo, tăng lượt tải bản chỉnh sửa! Nâng cấp ngay

Mẫu tài liệuThủ Tục Hành Chính

Hợp đồng vay vốn (Bản tiếng Anh)

Mẫu hợp đồng vay vốn bằng tiếng Anh giữa một doanh nghiệp Hàn Quốc và một công ty tại Việt Nam. Nội dung cung cấp thông tin các bên, khoản vay 500.000 đô la Mỹ và mục đích sử dụng vốn cho thiết kế, xây dựng công trình công nghiệp và dân dụng, bao gồm bệnh viện.

Chú ý: Bạn đang xem ảnh Preview của tài liệu.

Nâng cấp VIP để chỉnh sửa không giới hạn!

Đang tải bản xem trước…

Trang 1 của Hợp đồng vay vốn (Bản tiếng Anh)
Trang 1/3

Đang tải bản xem trước…

Trang 2 của Hợp đồng vay vốn (Bản tiếng Anh)
Trang 2/3

Đang tải bản xem trước…

Trang 3 của Hợp đồng vay vốn (Bản tiếng Anh)
Trang 3/3

Mẫu hợp đồng vay vốn bằng tiếng Anh dưới đây thể hiện thông tin các bên, số tiền vay và mục đích sử dụng vốn được nêu trong phần tài liệu cung cấp. Nội dung cũng có các trường thông tin về địa chỉ, tài khoản ngân hàng và người đại diện; các dữ liệu nhận diện tổ chức, cá nhân và địa chỉ cụ thể đã được ẩn danh. Văn bản nguồn chỉ hiển thị một phần nội dung hợp đồng, nên trang này giữ lại các điều khoản có trong trích đoạn.

Nội dung mẫu hợp đồng vay vốn bằng tiếng Anh

SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM
Independence – Freedom - Happiness


LOAN AGREEMENT

No: /2012/HDVV

Today, dated in 31th, October, 2012, at the head office of [Tên đơn vị], we are:

1. PARTY A:

[Tên đơn vị]

Address:

Tel:

Fax:

Bank account:

At: [Tên đơn vị]

Presented by:

Title: Management Director

2. PARTY B:

[Tên đơn vị]

Address:

Tel:

Fax:

Bank account:

At: [Tên đơn vị]

Presented by:

Title: Director General

After discussion, the two Parties agree as follows:

Article 1: Content of loan agreement

Total amount of capital borrowing is USD 500,000, in words: United States Dollars Five hundred thousand.

Article 2: Purpose of using the amount of capital loan

The amount of capital loan will be used on the following projects:

  • Design and construction of industrial and civil construction projects, including a hospital.
Tuyên bố miễn trừ trách nhiệm

Các tài liệu và biểu mẫu trên website chỉ mang tính chất tham khảo. Chúng tôi không chịu trách nhiệm về tính chính xác, hoàn chỉnh hay hậu quả pháp lý phát sinh từ việc sử dụng các thông tin này.

Tệp nguồn không được công khai bằng đường dẫn trực tiếp.

Đăng nhập để chỉnh sửa tài liệu

Free được chỉnh sửa và tải bản sửa 1 lần mỗi ngày sau khi xem quảng cáo.

Đăng nhập để chỉnh sửa

Đăng nhập để bookmark

Vui lòng đăng nhập để lưu tài liệu và xem danh sách đã bookmark.

Đăng nhập