Mẫu tờ khai đề nghị cấp lại thẻ ABTC
Mẫu tờ khai TK 16 song ngữ Việt–Anh dùng để đề nghị cấp lại thẻ ABTC. Nội dung gồm thông tin cá nhân, nơi thường trú, hộ chiếu, liên hệ, doanh nghiệp hoặc cơ quan, chức vụ, ngành nghề kinh doanh, thẻ đã được cấp và lý do xin cấp lại.
Chú ý: Bạn đang xem ảnh Preview của tài liệu.
Đang tải bản xem trước…
Đang tải bản xem trước…
Mẫu tờ khai đề nghị cấp lại thẻ ABTC, mã TK 16, trình bày song ngữ Việt - Anh các thông tin về người đề nghị, hộ chiếu, doanh nghiệp hoặc cơ quan và thẻ đã được cấp. Phần tài liệu được cung cấp còn nêu yêu cầu đối với ảnh và dành mục riêng để ghi lý do đề nghị cấp lại. Nội dung dưới đây giữ các trường kê khai trong nguồn, giúp người sử dụng chuẩn bị thông tin và nhận biết những phần cần kiểm tra ở bản biểu mẫu đầy đủ.
Nội dung mẫu tờ khai đề nghị cấp lại thẻ ABTC TK 16
Mẫu/Form TK 16
TỜ KHAI
ĐỀ NGHỊ CẤP LẠI THẺ ABTC
APPLICATION FOR ABTC RENEWAL
Ảnh 3x4 cm, nền trắng, mới chụp, mặt nhìn thẳng, đầu để trần, đóng dấu giáp lai của doanh nghiệp/cơ quan quản lý (1).
1- Họ và tên (viết chữ in hoa):
Surname and given names of the Applicant (in capital letters)
2- Nam, nữ:
Sex: Male/Female
3- Sinh ngày tháng năm tại
Date of birth (Day/Month/Year); at
4- Nơi đăng ký nhân khẩu thường trú:
Số nhà (xóm, thôn): ; đường phố:
Phường (xã, thị trấn): ; quận (huyện, thị xã): ; tỉnh (thành phố):
Permanent resident address: Home number (Hamlet/village); Road/Street; Ward (Commune/town); District (Town); Province (city)
5- Hộ chiếu số: ; loại:
Cấp ngày: / /
Giá trị đến ngày: / /
Cơ quan cấp:
Passport number; Type; Date of issue (Day/Month/Year); Date of expiry (Day/Month/Year); Issuing authority
6- Số điện thoại: ; số fax: ; địa chỉ e-mail:
Phone number; Fax number; E-mail
7- Tên, địa chỉ, số điện thoại doanh nghiệp/cơ quan (2):
Name, address and phone number of the Applicant's Business/Organisation
8- Chức vụ hoặc nghề nghiệp (2):
Position or occupation
9- Ngành nghề kinh doanh (3):
Type of business
10- Đã được cấp thẻ ABTC số:
Giá trị đến ngày: / /
Issued number of the granted ABTC Card; Date of expiry (Day/Month/Year)
11- Lý do đề nghị cấp lại thẻ ABTC:
Reasons for ABTC Card renewal
Hướng dẫn điền tờ khai cấp lại thẻ ABTC
- Chuẩn bị ảnh theo phần mô tả trong mẫu; ghi họ tên bằng chữ in hoa, giới tính, ngày sinh và nơi sinh tại các mục 1 đến 3.
- Điền địa chỉ thường trú tại mục 4, thông tin hộ chiếu và cơ quan cấp tại mục 5.
- Ghi thông tin liên hệ cá nhân; bổ sung tên, địa chỉ, số điện thoại doanh nghiệp hoặc cơ quan, chức vụ hoặc nghề nghiệp và ngành nghề kinh doanh.
- Điền số thẻ ABTC đã được cấp và ngày hết giá trị tại mục 10; trình bày lý do đề nghị cấp lại tại mục 11.
Lưu ý khi sử dụng tờ khai TK 16
- Các ký hiệu (1), (2), (3) có trong nguồn nhưng không kèm nội dung chú thích; cần kiểm tra chú thích ở bản đầy đủ.
- Phần nguồn kết thúc tại mục lý do đề nghị cấp lại, chưa thể hiện phần ký hoặc xác nhận.
- Khi kê khai, đối chiếu số hộ chiếu, số thẻ ABTC và các mốc thời gian với giấy tờ tương ứng để tránh nhầm lẫn.
Đây là tài liệu tham khảo, cần đối chiếu yêu cầu của nơi tiếp nhận.
Các tài liệu và biểu mẫu trên website chỉ mang tính chất tham khảo. Chúng tôi không chịu trách nhiệm về tính chính xác, hoàn chỉnh hay hậu quả pháp lý phát sinh từ việc sử dụng các thông tin này.
Tệp nguồn không được công khai bằng đường dẫn trực tiếp.