✨ Nâng cấp VIP để bỏ quảng cáo, tăng lượt tải bản chỉnh sửa! Nâng cấp ngay

Mẫu tài liệuGiáo Dục - Đào Tạo

Phiếu đăng ký dành cho người nước ngoài học tập tại Việt Nam

Phiếu đăng ký song ngữ Việt - Anh dành cho người nước ngoài có nhu cầu học tập tại Việt Nam. Phần được cung cấp gồm các mục về nhân thân, quốc tịch, nghề nghiệp, hộ chiếu, tình trạng hôn nhân, tiếng mẹ đẻ, địa chỉ liên hệ và người liên hệ khẩn cấp tại nước sở tại, cùng vị trí dán ảnh.

Chú ý: Bạn đang xem ảnh Preview của tài liệu.

Nâng cấp VIP để chỉnh sửa không giới hạn!

Đang tải bản xem trước…

Trang 1 của Phiếu đăng ký dành cho người nước ngoài học tập tại Việt Nam
Trang 1/5

Đang tải bản xem trước…

Trang 2 của Phiếu đăng ký dành cho người nước ngoài học tập tại Việt Nam
Trang 2/5

Đang tải bản xem trước…

Trang 3 của Phiếu đăng ký dành cho người nước ngoài học tập tại Việt Nam
Trang 3/5

Đang tải bản xem trước…

Trang 4 của Phiếu đăng ký dành cho người nước ngoài học tập tại Việt Nam
Trang 4/5

Đang tải bản xem trước…

Trang 5 của Phiếu đăng ký dành cho người nước ngoài học tập tại Việt Nam
Trang 5/5

Mẫu phiếu đăng ký dành cho người nước ngoài học tập tại Việt Nam là biểu mẫu song ngữ Việt – Anh dùng để khai thông tin cá nhân, hộ chiếu, tình trạng hôn nhân, ngôn ngữ, địa chỉ liên hệ và người báo tin khi cần thiết. Người đăng ký điền đầy đủ các chỗ trống, đánh dấu vào ô phù hợp và viết họ tên bằng chữ in hoa. Phiếu cũng có vị trí dành cho ảnh 4 x 6 và các thông tin liên lạc tại nước sở tại.

Nội dung mẫu phiếu đăng ký dành cho người nước ngoài học tập tại Việt Nam

Phụ lục I

PHIẾU ĐĂNG KÝ DÀNH CHO NGƯỜI NƯỚC NGOÀI HỌC TẬP TẠI VIỆT NAM

APPLICATION FORM FOR INTERNATIONAL APPLICANTS TO STUDY IN VIETNAM

Hãy điền đầy đủ thông tin vào chỗ trống hoặc đánh dấu vào các ô tương ứng. Viết họ tên bằng chữ in hoa.
Please fill in the blanks or tick appropriate boxes. Write your full name in BLOCK letters.

1. Họ tên/Full name
Họ/Family name:
Tên đệm/Middle name:
Tên/First name:

2. Ngày sinh/Date of birth: Ngày/Day tháng/Month năm/Year

3. Giới tính/Gender: □ Nam/Male   □ Nữ/Female

4. Nơi sinh/Place of birth:
Thành phố/City:
Nước/Country:

5. Quốc tịch/Nationality:

6. Nghề nghiệp/Occupation:

7. Tôn giáo/Religion:

8. Hộ chiếu/Passport:
Số/Number:
Nơi cấp/Place of issue:
Ngày cấp/Date of issue:
Ngày hết hạn/Expiry date:

9. Tình trạng hôn nhân/Marital status: □ Độc thân/Single   □ Đã kết hôn/Married   □ Ly dị/Divorced

10. Tiếng mẹ đẻ/Native language:

11. Địa chỉ liên hệ trong nước/Home country contact address:

12. Điện thoại nhà riêng trong nước/Home phone number in your home country:

Người liên hệ khi cần báo tin ở trong nước/Contact person in your home country in case of emergency:
Họ tên/Full name:
Quan hệ/Relationship:
Địa chỉ nơi ở/Residential address:
Nơi làm việc/Place of work:

13. Thông tin liên lạc:
Điện thoại/Phone number:
Email:

Dán ảnh cỡ 4 x 6/Attach your photo size 4 x 6.

Hướng dẫn điền mẫu phiếu đăng ký học tập tại Việt Nam

  1. Viết họ, tên đệm và tên bằng chữ in hoa tại các ô tương ứng.
  2. Ghi ngày sinh, giới tính, nơi sinh, quốc tịch, nghề nghiệp và tôn giáo.
  3. Khai số hộ chiếu, nơi cấp, ngày cấp và ngày hết hạn theo giấy tờ sử dụng.
  4. Đánh dấu tình trạng hôn nhân và ghi tiếng mẹ đẻ.
  5. Điền địa chỉ, số điện thoại liên hệ tại nước sở tại và thông tin người cần báo tin.
  6. Ghi số điện thoại, email và dán ảnh 4 x 6 vào vị trí dành sẵn.

Lưu ý khi sử dụng mẫu phiếu đăng ký

  • Điền đủ thông tin bằng tiếng Việt hoặc tiếng Anh theo từng nhãn song ngữ của biểu mẫu.
  • Kiểm tra kỹ thông tin hộ chiếu, địa chỉ và phương thức liên hệ trước khi nộp.
  • Chỉ đánh dấu một lựa chọn tại các mục giới tính và tình trạng hôn nhân phù hợp.

Đây là tài liệu tham khảo, cần đối chiếu yêu cầu của nơi tiếp nhận.

Câu hỏi thường gặp

Họ tên trên phiếu cần được trình bày thế nào?

Biểu mẫu yêu cầu người đăng ký viết họ tên bằng chữ in hoa và tách riêng các phần họ, tên đệm, tên vào đúng ô song ngữ tương ứng.

Phiếu yêu cầu những thông tin nào về hộ chiếu?

Người đăng ký cần khai số hộ chiếu, nơi cấp, ngày cấp và ngày hết hạn. Các nội dung này nên được đối chiếu trực tiếp với hộ chiếu trước khi điền.

Ai được ghi tại mục liên hệ khi cần báo tin?

Phiếu dành phần riêng để ghi họ tên, mối quan hệ, địa chỉ nơi ở, nơi làm việc và phương thức liên lạc của người cần báo tin tại nước sở tại.

Tuyên bố miễn trừ trách nhiệm

Các tài liệu và biểu mẫu trên website chỉ mang tính chất tham khảo. Chúng tôi không chịu trách nhiệm về tính chính xác, hoàn chỉnh hay hậu quả pháp lý phát sinh từ việc sử dụng các thông tin này.

Tệp nguồn không được công khai bằng đường dẫn trực tiếp.

Đăng nhập để chỉnh sửa tài liệu

Free được chỉnh sửa và tải bản sửa 1 lần mỗi ngày sau khi xem quảng cáo.

Đăng nhập để chỉnh sửa

Đăng nhập để bookmark

Vui lòng đăng nhập để lưu tài liệu và xem danh sách đã bookmark.

Đăng nhập